mercredi 27 mai 2009

EFT Emotions cachées derrière une douleur au genou

On n'imagine pas toutes les émotions qui peuvent se cacher derrière une douleur

"Hello tout le monde ! La profession médicale tend à considérer la douleur comme si elle avait des causes mécaniques ou chimiques. Par contraste, nous trouvons fréquemment qu'elle a aussi des causes émotionnelles très importantes, et que, lorsque ces causes sont éliminées grâce à l'EFT, la douleur disparaît. L'article suivant par Brian Moore d'Afrique du Sud en est la preuve brillante. Lisez comment il "chasse la douleur" et creuse pour trouver les émotions importantes qui sous-tendent la douleur intense du genou de sa mère." Gary Craig

Traduction de la page en anglais de l'ancien site emofree.com de Gary Craig :
**http://www.emofree.com/Pain-management/knee-pain-many-emotions.htm**

De Brian Moore :

"Cher Gary,

"Ma mère, qui a presque 80 ans, souffrait depuis des années d'une douleur chronique au genou. Nous nous habituions à l'idée que cette situation devienne permanente. Et comme c'est une personne très indépendante, elle résistait à toutes nos tentatives d'aide, jusqu'à une date récente.

"Il y a 3 mois, je l'ai aidée à monter une volée de marches dans un hôtel. Elle pleurait de douleur bien avant d'atteindre la marche du haut. Et ensuite elle a dû se tordre et se tourner pour trouver la manière la plus facile de redescendre.
"L'une de ses épaules était plus haute de presque 2 centimètres et sa colonne vertébrale s'était tordue pour s'habituer au fait qu'elle favorisait une jambe par rapport à l'autre.
"Il y avait une autre chose qui nous dérangeait : c'était qu'elle s'excusait sans cesse pour tout et pour rien...
"Je suis désolée d'être un obstacle, je suis désolée d'avoir mangé avant vous, je suis désolée d'avoir demandé de l'aide." Elle s'excusait presque d'être encore vivante, et aucune de nos tentatives ne pouvait l'arrêter. Nous sentions qu'elle avait abandonné l'idée de vivre et qu'elle se préparait à mourir.
"Gary, si vous pouviez voir le changement maintenant! Quelle transformation merveilleuse. Et cela nous a seulement pris 3 séances d'EFT séparées, d'une demi-heure chacune.

"J'avais terminé mes deux sessions de certification d'EFT, j'avais travaillé avec de nombreux clients et j'avais regardé beaucoup de DVD d'étude de l'EFT lorsque je lui ai demandé si elle voulait bien essayer l'EFT pour sa douleur au genou. Je lui ai dit que je n'étais pas sûr que cela puisse la soulager, mais que cela valait la peine d'essayer. Elle a été d'accord.
"Elle gémissait de douleur lorsqu'elle est entrée dans la pièce et s'est assise. Je lui ai demandé quel était son niveau de douleur. Elle m'a donné un 10, à moins qu'il n'y ait quelque chose de plus haut!

"Au début, elle ne pouvait penser à aucune raison émotionnelle pouvant être derrière cette douleur, alors nous avons tapoté pour la douleur elle-même. C'était sur le devant du genou, et après 4 séquences l'intensité de la douleur est descendue à zéro. Mais elle s'est déplacée à d'autres endroits tout autour du genou. Sur les côtés. A l'arrière, plus bas, en dessous...
"Alors nous avons fait la chasse à la douleur. A chaque fois que nous tapotions pour la nouvelle douleur, elle descendait à zéro et se déplaçait ailleurs. Après un moment elle a lâché. La douleur était partie.

"Ma mère était agréablement surprise. Ensuite elle a mentionné qu'il y avait eu un "clic" avec une intensité de 6-7. Nous avons tapoté pour la faire descendre à 1-2.
"Je lui ai demandé de marcher un petit peu, et elle se déplaçait assez librement.

"Notre étape suivante était qu'elle essaye de descendre une première marche d'un d'escalier. Elle m'a assuré qu'elle allait faire attention à ne pas se blesser ni se mettre en danger, et elle s'est mise en route. En s'approchant de la marche, elle a commencé à gémir et à se plaindre doucement - comme une préparation pour la douleur prévue.
"Je l'ai rappelée à moi et nous avons travaillé pour sa peur de la douleur. Le niveau d'intensité était de 10, et bientôt nous l'avons ramené à zéro.

"Elle est retournée vers l'escalier. Cette fois, elle a descendu la première marche sans soutien ni douleur. Néanmoins, ses muscles n'étaient pas habitués au nouveau style de descente, cela s'est amélioré avec le temps.
"J'ai remarqué que le genou qu'elle favorisait maintenant n'était pas celui qui avait eu la douleur. Nous avons travaillé sur les raisons derrière cela. Et elle a pu descendre l'escalier plus facilement. C'était surprenant de voir la paix et la liberté sur son visage. La lumière et l'étincelle revenaient.

"Deux jours plus tard, elle est revenue me voir. Le genou était douloureux à nouveau. Elle s'est encore excusée de me prendre mon temps pendant les heures de travail! J'ai souri et je l'ai invitée à entrer.
"Cette fois-ci je lui ai demandé quelle était la cause émotionnelle qui se cachait derrière sa douleur, et elle m'a raconté une histoire, comment il y avait 62 ans elle n'avait pas écouté sa mère qui lui disait de ne pas porter un matelas lourd. En descendant l'escalier elle était tombée et s'était disloqué le genou. L'intensité de la douleur était de 6-7.

"Nous avons tapoté pour : "Même si je n'écoutais jamais ma mère, je m'aime et je m'accepte complètement. Et je me pardonne pour toute douleur que je lui ai causée, ainsi qu'à moi-même." C'est descendu à 3.

"Ensuite elle a dit : "Et je l'ai trahie. Je ne l'ai jamais appelée pour qu'elle m'aide, au lieu de cela j'appelais mon père". Un nouvel aspect !

"Nous avons tapoté : "Même si j'ai trahi ma mère en appelant mon père au lieu d'elle..." La douleur est descendue à zéro. Elle a encore essayé l'escalier, et c'était plus facile que la première fois.

"A nouveau, elle s'est excusée de me prendre mon temps, et j'ai su qu'elle et moi avions encore du travail à faire.
"Le lendemain, elle s'est excusée de revenir dans mon bureau.
"La douleur n'était pas aussi intense, 4-5. Je lui ai demandé quelle était la cause émotionnelle derrière toutes ses excuses. Alors elle m'a regardé comme si elle n'était pas sûre de pouvoir parler de cela à son fils.

"Puis elle a dit : "J'ai eu 3 fausses-couches et j'ai perdu ton frère à 6 semaines. J'étais une bonne catholique pratiquante et j'ai eu 8 grossesses, en l'espace de beaucoup d'années. Seuls 4 enfants ont survécu, et puis ta soeur est morte à 33 ans. Je crois que je me suis blâmée pour cela." Elle a dit tout ça comme si elle avait durci son coeur à sa douleur.

"Nous avons commencé à faire le tapotage sur cette partie de sa vie, et c'était une bénédiction pour moi de faire ce voyage avec ma mère. Peu d'entre nous, les hommes, ont vraiment une idée de la douleur endurée par tant de femmes.
"Nous avons vérifié l'intensité - pour chaque enfant perdu, le niveau était très élevé. Nous avons tapoté pour la première et la seconde fausses-couches, et j'ai ramené sa profonde tristesse à zéro. Nous avons tapoté pour la culpabilité. Nous avons tapoté pour la colère. Ensuite, elle s'est ouverte et les larmes on commencé à couler de ses yeux. Je n'avais jamais vu ma mère pleurer.

"Elle a dit : "Quand j'ai perdu le troisième enfant, l'infirmière m'a demandé si je voulais voir le foetus et j'ai dit oui. Elle m'a apporté ce minuscule bébé dans un lange. Il n'était pas plus gros que mon poing, et elle m'a dit que c'était une fille. Ma première fille !" Alors elle s'est mise à sangloter et j'en ai fait autant. Elle a ajouté : "Je n'aurais jamais dû dire oui."

"J'ai attendu qu'elle se calme, puis je lui ai demandé de faire le tapping avec moi. Elle ne pouvait pas parler. Je lui ai parlé - en utilisant l'amour, l'acceptation et le pardon dans la phrase de départ :
"Même si je pense que je n'aurais jamais dû accepter de voir ma fille, je m'aime et je m'accepte complètement et je me pardonne pour tout ce que j'ai pu faire pour causer cette douleur."

"Tandis qu'elle décrivait le foetus et les événements de cette journée d'il y avait 55 ans, nous avons tapoté pour ses mots précis et ses descriptions.
"Elle a décrit le manque de soutien de la part de sa famille et des professionnels médicaux dans cette petite ville minière de la Rhodésie du Nord (actuellement la Zambie), le manque de soutien de la part de son curé et de son église même. Nous avons tapoté pour chacun de ces détails.

"Ayant peur d'augmenter son intensité émotionnelle, je lui ai demandé d'utiliser la technique du film pour préciser son niveau d'émotion en ce qui concernait la perte de sa "fille".
"Elle a répondu : "Plus rien maintenant, c'est parti", avec un joli sourire.

"Je lui ai demandé d'essayer de faire remonter l'intensité... "Non, il n'y a plus rien". Je lui ai posé des questions sur les autres enfants qui étaient morts. "Tout est clair, c'est presque comme si c'était arrivé à quelqu'un d'autre."

"Ma question finale a concerné la douleur dans son genou. Tout était clair là aussi.

"Ma mère maintenant monte et descend les escalier avec peu ou pas d'aide. Elle marche en se tenant droite et a commencé un programme de régime alimentaire et d'exercice. Elle nage tous les deux jours et paraît en meilleure santé qu'il y a 20 ans.

"Son cerveau est clair, sa vie a du piquant ET elle ne s'excuse plus pour tout et pour rien. Elle est pleine de vie et apprécie chaque seconde! Tous les deux, nous vous remercions d'avoir rendu EFT aussi disponible à peu de frais pour le monde entier."

Brian Moore

********

samedi 16 mai 2009

EFT Douleur, peur et argent

Une douleur si intense qu'il se déplaçait en rampant

"April Roundy nous explique les motifs de son utilisation de l'EFT pour la plus intense des douleurs. Dans ce cas, elle s'applique à son gendre dont la douleur de reins était si grave qu'il ne pouvait se déplacer qu'en rampant. Notez la valeur de la persistance ici, et le type d'approche qu'elle a utilisée pour découvrir que le noeud du problème était financier." Gary

Traduction de la page en anglais:
http://www.emofree.com/Pain-management/hands-and-knees-back-pain.htm

Par April Roundy :

"Ma fille aînée et sa famille vivent dans l'Utah. Elle m'a appelée il y a 3 semaines en disant que son mari avait tellement mal dans le bas du dos qu'il ne pouvait même pas marcher. Il devait ramper sur les mains et les pieds. Est-ce que je pouvais l'aider? "Je vais faire de mon mieux, fais venir Dustin au téléphone."

"C'était le bas du dos. J'ai énoncé quelques causes émotionnelles probables, et je lui ai demandé avec laquelle de ces formulations il résonnait le plus. Il a répondu : "Ressentir la peur en ce qui concerne l'argent." Il était en plein dans une phase où il devait prendre une grosse décision financière.

"Alors il a tapoté, ou bien sa femme a tapoté sur lui (car sa douleur était tellement intense):

"- Même si je ressens la peur en ce qui concerne l'argent...",
"- Même si je suis très sceptique en ce qui concerne l'EFT...",
"- Même si je pense que ma belle-mère est un peu barge..."

"Il a continué à faire le tapping encore et encore. Son taux de douleur sur l'échelle de 0 à 10 au début était de 25 (sourire). Quand il a quitté le téléphone, c'était à 3. Il marchait de long en large.

"Le lendemain, j'ai rappelé. La douleur était partie, et elle n'est jamais revenue. Son dos était sensible à cause d'un massage profond qu'on lui avait fait, mais la douleur et l'impossibilité de marcher étaient parties. Je dirais que nous avions travaillé sans arrêt pendant 30 à 45 minutes. Et c'était parti!

"Bien à vous, April Roundy."

******* *

Retour au Message du Jour ACCUEIL
* *******

jeudi 14 mai 2009

EFT Symptômes physiques persistants

Quoi faire quand le problème réapparaît malgré le traitement par l'EFT
"Hello tout le monde! Je me suis souvent demandé si la capacité de l'EFT à réduire la douleur n'était pas une façon de "masquer" la douleur plutôt qu'une vraie guérison. Bon, je ne suis pas médecin et je vous conseille tous de demander un avis médical adéquat sur ce sujet. Néanmoins, d'après mes observations pendant des années, si une douleur revient après une utilisation adroite de l'EFT, il est clair qu'il y a quelque chose qui ne va pas au niveau organique, nécessitant une visite chez le médecin. La britannique Gillian Wightman nous en fournit un bon exemple. Hugs, Gary".

Traduction de l'article :
http://www.emofree.com/Pain-management/pain-masking-gillian.htm

Par Gillian Wightman, EFTCert-

"Pendant l'été, mon fils a décidé que ce serait une bonne idée de faire du vélo de montagne avec ses amis dans les ruelles étroites du village voisin. Mon fils aîné a filmé l'événement, y compris l'accident dans lequel il a blessé son bras.

"Quand il est rentré à la maison, ils m'ont mise devant le film de cet événement "sensationnel" et il m'a fallu faire pas mal de tapping pour arriver à regarder la vidéo. Rien que de voir ça, dès le début j'étais malade et tremblante.

"Néanmoins, le bras de mon fils enflait et devenait douloureux, alors nous avons tapoté pour la douleur. J'ai utilisé la vidéo pour la "technique du film" en réel, ce qui lui a fait accéder à toutes ses émotions et aux réactions physiques tandis qu'il regardait le film.

- "Même si mon bras fait si mal et que je me sens tellement idiot...
- "Même si je me sens furieux contre moi-même, j'aurais dû tourner...
- "Même si ça fait très mal et que je crois que j'ai mis mon bras hors d'usage pour toutes les vacances d'été et que JE SUIS FURIEUX contre moi-même...

"Ce sont les phrases mêmes qu'il a utilisées, tout en tapotant continuellement pour la douleur; et la douleur et l'enflure ont diminué. Néanmoins, cela a réapparu le lendemain après qu'il l'ait utilisé (son bras, je suppose. NDT) Mon mari suspectait une fracture, et a suggéré qu'on aille à l'hôpital pour une radio.

"Je lui ai fait faire le tapotage sur le chemin de l'hôpital, et quand nous sommes arrivés l'enflure avait tellement diminué que le docteur nous a dit que ça ne pouvait pas être une fracture et qu'il n'avait que des contusions, qu'il pouvait utiliser son bras doucement. Il a accepté une radio avec difficulté, et je sentait qu'il ne prenait pas en considération notre séance de tapotage.
"Le lendemain, mon fils s'est presque évanoui de douleur et nous avons continué le tapping pour contrôler la douleur. Deux jours après, pendant la soirée, nous avons eu un appel de l'hôpital. Ils ont dit qu'ils avaient à nouveau étudié la radio et qu'il y avait bien une fracture. Ils nous l'ont montrée, mais au début on ne pouvait rien voir, c'est en l'agrandissant puis en la réduisant qu'on a pu la voir clairement.

"Nous avons continué le tapotage car mon fils était très triste en pensant qu'il allait manquer la voile cet été, etc.

"A la surprise de tout le monde, lors de la visite de routine deux semaines plus tard la fracture était complètement guérie et mon fils a eu un été fantastique. Mais il a abandonné l'idée de faire du vélo de montagne dans le village. Gill"

****** *

Retour au Message du Jour ACCUEIL
* ******

mercredi 13 mai 2009

EFT et l'orteil de Sally

EFT "trousse d'urgence"

"Bonjour tout le monde. Ce court article de la britannique Sally Sutton va vous motiver pour utiliser EFT sur n'importe quelle blessure. Après avoir utilisé l'EFT, elle dit : "Vers la fin, ça ne faisait plus mal du tout. Je suis tellement impressionnée. Aucune inflammation, je ne boîte pas..." Les équipes de sport devraient accueillir cela les bras grands ouverts. Hugs, Gary".

Traduction de l'article en anglais dans:
http://www.emofree.com/Pain-management/toe-injury-sally.htm

Par Sally Sutton

"Alors que je faisais un peu de ménage (les pieds nus), un vieux ventilateur en métal, très lourd et avec des angles carrés, est tombé sur la dernière jointure de mon quatrième orteil, l'un des angles en avant. La douleur a été effrayante. Pendant quelques secondes, je me suis abandonnée à l'idée que je ne serais pas capable de marcher correctement pendant plusieurs jours, que mon orteil serait gonflé et que mon ongle tomberait. Il ne semblait pas y avoir grand chose que je puisse faire pour changer les choses.

"Puis je me suis souvenue de l'EFT, avec lequel j'avais un peu flirté, et j'ai pensé que je pouvais quand même essayer. Alors j'ai tapoté:

"- Même si mon orteil me fait vraiment mal, je m'accepte profondément et complètement et je me pardonne.

"Puis j'ai tapoté sur les points de la série courte tout en répétant :

"- Mon orteil me fait mal - Bon dieu que ça me fait mal - aie aie aie - ça fait mal - ça fait mal.

"J'ai fait ça pendant une dizaine de séquences. Les premières fois, je pouvais à peine me concentrer sur ce que je disais, la douleur était tellement forte. Vers la fin, cela ne faisait plus du tout mal. Je suis tellement impressionnée. Aucune inflammation, je ne boîte pas. La peau était entaillée alors ça saignait d'une manière très polie dans un pansement de plâtre, mais ça a guéri très vite, et une semaine plus tard on ne voyait plus rien qui puisse indiquer que quelque chose s'était passé. L'ongle est juste un tout petit peu décoloré. Wow.

"Merci! Sally."

**********

MON COMMENTAIRE :

Si je vous traduis ces textes très courts envoyés par des gens débutants ou non-professionnels, c'est pour vous inciter à appliquer l'EFT sur toutes vos douleurs en insistant longtemps. On ne sait jamais, ça pourrait marcher. Et ne vous laissez pas arrêter par les rabats-joie qui vont vous dire que si vous soignez votre douleur vous-même sans aller chez le docteur, c'est de l'usage illégal de la médecine... (je plaisante à peine. LOL).

Evidemment ne soyez pas idiot non plus car si une douleur est insistante et à un endroit inhabituel, cela peut être l'indice d'un grave trouble en cours de formation, et donc consultez quand même avant de faire l'EFT. L'EFT ne réduira pas votre fracture, allez vous faire mettre un plâtre et vérifier que les deux morceaux sont bout à bout... Par contre, l'EFT peut aider à considérablement diminuer la douleur une fois que l'aspect le plus grave a été pris en charge médicalement.

*********** *

Retour au Message du Jour ACCUEIL
* ***********

mardi 12 mai 2009

EFT Quand le résultat se voit le lendemain

Une blessure douloureuse disparaît d'un jour à l'autre, mais le résultat de la séance d'EFT n'apparaît que le lendemain

"Bonjour tout le monde, voici un exemple utile d'une réaction retard à l'EFT. Mes remerciements à Janet Berg pour nous l'avoir soumise. Bien à vous, Gary."

Traduction de la page en anglais:http://www.emofree.com/Pain-management/pain-lump-disappears.htm**

Par Janet Berg, C.C.Ht., EFT-ADV

"Le week-end dernier, j'ai animé un atelier d'EFT niveau 1. Deux jours après, j'ai reçu un appel téléphonique très animé d'Andréa, une participante. Elle m'a dit que 6 semaines auparavant elle était partie en voyage aux Bahamas et que l'arrivée ne s'était pas bien passée du tout (bagages perdus, etc.) Pour couronner le tout, elle était tombée et s'était fait mal à la jambe. Le résultat était une large bosse qui ne voulait pas s'en aller. La radio n'avait pas montré de fracture, mais il y avait toujours la douleur.
"Après l'atelier, elle était toujours un peu sceptique, mais avait décidé de faire le tapotage pour la bosse. Elle a donc tapoté sur tout ce qui avait été frustrant au cours de son voyage, pour la bosse et pour la douleur, et ensuite elle avait pensé "Bah, ce sera ce que ce sera", et avait tout laisser partir. Un peu plus tard elle avait tapoté pour le reste de colère qu'elle avait encore, et puis elle était allée se coucher.
"Le lendemain matin, elle a fait naturellement un geste pour aller toucher la bosse, et a été tout excitée de voir qu'elle était complètement partie! L'endroit restait encore un tout petit peu sensible. Elle a dit que maintenant elle était une convaincue et qu'elle avait hâte de commencer à travailler sur sa Procédure de Paix Personnelle.

"J'adore l'EFT. Janet Berg, C.C.Ht., EFT-ADV"
 
****

lundi 11 mai 2009

EFT pour une brûlure

"Bonjour tout le monde. Ce court article de Steve Bishop de Grande-Bretagne nous montre comment il a utilisé l'EFT pour accélérer la guérison d'une brûlure. Hugs, Gary"

Traduction de la page en anglais:http://www.emofree.com/Pain-management/burn-relief-steve.htm

Par Steve Bishop :

"Alors que je sortais un plat du four, l'articulation d'un de mes doigts a touché la grille brûlante et j'ai entendu la peau grésiller.

"La douleur s'est fait sentir alors j'ai immédiatement posé l'articulation de ce doigt contre le lobe de mon oreille. C'est mon beau-père qui m'avait enseigné il y a des années que c'était la meilleure manière d'enlever la chaleur d'un doigt brûlé car la circulation sanguine dans le lobe est plus grande que dans toute autre partie du corps, et c'est cette circulation qui enlève la chaleur. C'est peut-être un remède de bonne femme, comme on dit, mais ça a marché pour moi un grand nombre de fois.

"Néanmoins, dès que la chaleur s'est dissipée, en quelques secondes, j'ai immédiatement commencé l'EFT (sans phrase de départ) :

- "Ce doigt brûlé
- "Cette brûlure sur mon doigt
- "Où la peau a grésillé
- "ça fait vraiment mal
- "Cette douleur brûlante
- "Ici sur mon doigt
- "Où ça fait mal
- "Cette brûlure sur mon doigt


"La douleur s'est arrêtée. Ensuite, mis à part une marque rouge pâle, la brûlure n'a pas produit la cloque à laquelle on s'attendrait normalement, ni aucune autre forme de dommage. J'adore l'EFT. Hugs, Steve"

(Steve Bishop)
******* *

Retour au Message du Jour ACCUEIL
* *******

dimanche 10 mai 2009

EFT traite la douleur d'un sceptique

Après trois ans de douleurs au dos, Allan le sceptique essaie l'EFT et maintenant ne souffre plus.

Traduction de la page en anglais:
**http://www.emofree.com/Pain-management/back-pain-Allan.htm**

"Hello tout le monde,
"Cette brève histoire de cas envoyée par Allan Grootboom d'Afrique du Sud serait très bien pour les gens sceptiques. Elle fournit la preuve qu'il n'est pas nécessaire de "croire à l'EFT" pour que ça marche. Salutations, Gary."

Par Allan Grootboom:

"Bonjour à tous,

"Il fallait que je vous en parle. Je suis un néophyte complet en ce qui concerne l'EFT. S'il existe des sceptiques, j'en suis un de première qualité. Il y a trois ans, j'ai fait une mauvaise chute en planche à sable (dans les dunes au lieu des pentes enneigées, NDT) qui m'a causé une fracture mineure au niveau de la colonne vertébrale. La guérison a été complète, mais je ne pouvais pas me tenir assis le dos droit pendant très longtemps sans que mon dos me fasse mal. J'ai lutté contre ça pendant plus de trois ans, et cela me rendait les voyages et la position assise difficiles si ça durait longtemps.

"Un jour que je voyageais en bus, tout en lisant des histoires de réussite avec l'EFT, mon dos a commencé à me faire mal comme d'habitude. Le sceptique en moi m'a mis au défi d'essayer l'EFT. J'ai commencé avec la phrase de départ et j'ai travaillé sur les différents points ainsi que sur le point-gamme. Je l'ai fait des deux côtés du corps et j'ai attendu.

"Comme la glace qui fond lentement à la température de la pièce, la douleur a commencé à s'effacer puis a complètement disparu. J'étais assis, immobile, sans y croire, attendant que la douleur revienne tandis que le bus continuerait son parcours pendant encore une heure et demie. Elle n'est pas revenue.
"Cela fait quelques jours maintenant, et la douleur n'est toujours pas revenue. La conclusion est simple: l'EFT marche! Merci pour cette nouvelle manière de travailler avec le mental et le corps. (G. Allen Grootboom)"

***** *

mercredi 6 mai 2009

EFT pour traiter la douleur : témoignage au cours du EFT World Summit

L'histoire qui suit a été envoyée au cours du Sommet EFT (EFT WORLD SUMMIT), le séminaire en ligne qui s'est tenu chaque jour du 20 au 30 avril avec 18 présentateurs et EFT masters, chacun développant un thème précis parmi les nombreuses applications de la méthode EFT. L'une de ces applications était l'utilisation de l'EFT pour traiter la douleur.

Ce qui et très extraordinaire, c'est que ce témoignage démontre pas à pas comment on peut classiquement traiter une douleur, selon la conférence "EFT pour la douleur (EFT for pain)" faite par Gwenn Bonnell le 23 avril - l'un des 18 mp3 avec livrets de travail (en anglais) de cet ensemble que l'on ne peut plus trouver sur internet maintenant. Dommage!

TEMOIGNAGE A LA SUITE DU "EFT WORLD SUMMIT 2009"

"Je voudrais juste vous faire partager la façon dont j'ai réussi à aider mon mari pour sa grave douleur au dos hier (samedi) après avoir écouté l'enregistrement du EFT World Summit concernant la gestion de la douleur.

"Mon mari est entré dans la chambre samedi matin avec une immense douleur, je pouvais le voir dans ses yeux et dans la façon dont il se déplaçait. Il a réussi à s'asseoir sur le lit et a dit qu'il avait cette terrible douleur dans les reins et dans le dos sur le côté droit. J'ai immédiatement pris sa main et j'ai commencé à tapoter le Point Karaté, tout en parlant de cette douleur qu'il décrivait comme étant un 9 sur 10.

"Après avoir fait quelques séquences, la douleur étant descendue à 7, je lui ai demandé de la décrire avec plus de détails et d'être plus précis quant à son emplacement; et le travail a ramené la douleur à 6.

"Je me suis alors souvenue de ce que j'avais entendu dans l'émission du jour précédent, et qu'il fallait demander quelle émotion cette douleur pourrait être. Cela a rendu mon mari un peu confus, et avec réticence il a dit: "la tristesse, mais je ne comprends pas pourquoi".

"Nous avons continué à tapoter sur cela et il m'a dit qu'il pensait que la veille il s'était étiré un muscle en portant le matériel de musique, très lourd, pour le mettre dans le camion de son ami. Il s'est mis très en colère contre cet ami qui était resté là les bras ballants (comme toujours) à le regarder faire tout le travail sans l'aider. Tout en parlant de sa colère j'ai continué de faire le tapping pour la ramener à 5 ou 6.

"Tout en parlant de son ami, j'ai réalisé que je me sentais désolée pour lui depuis sa séparation d'avec sa partenaire de longue date il y a quelques années, en même temps que pour le fait qu'il n'est pas heureux dans son travail et qu'il pense qu'il ne retrouvera pas une autre fille, toutes ces choses dont il se plagnait depuis la veille au soir! C'est là qu'il y a eu le déclic : si j'en étais désolée il l'était aussi, et c'était de là que venait la tristesse! A la grande surprise de mon mari, j'ai commencé à faire le tapping sur tout ça, et cela lui a causé beaucoup d'émotion alors j'ai su que j'avais touché la cible! Nous avons réussi à ramener la douleur à 3 avant qu'il parte faire ses trucs. Quelques heures plus tard, je lui ai envoyé un texto et il a répondu qu'il se sentait tout à fait bien et qu'il n'avait plus aucune douleur!

"Merci beaucoup pour votre merveilleux "Sommet". Cela fait quelque temps déjà que j'utilise avidement l'EFT pour moi-même et pour ma famille, et vos enregistrements m'ont aidé à faire des essais encore plus réussis - c'est étonnant ce qu'on peut arriver à faire quand on pose les bonnes questions!"


Carol Gordon - Uckfield, East Sussex, GB

(Traduction d'un extrait de la page en anglais:
http://www.eftworldsummit.com/testimonials.htm

****** *

Retour au Message du Jour ACCUEIL
* **